手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語聽力入門 > 每天聽一點新聞 > 正文

每天聽一點新聞(MP3+中英字幕) 第265期:嗅覺敏銳的女子幫助了帕金森癥的研究

來源:可可英語 編輯:Daisy ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Woman with Keen Sense of Smell Helps Parkinson’s Researchers

嗅覺敏銳的女子幫助了帕金森癥的研究

A woman who claims she can smell Parkinson’s disease before people develop symptoms has helped researchers develop an early detection test. Joy Milne began to notice an odd musky smell on her husband 12 years before he was diagnosed with Parkinson’s disease. When she went to a support group for sufferers of Parkinson’s she found they all smelled the same. A neurobiologist worked with Milne to identify the odour and its substances. For the past three years, researchers have been working with Milne and her keen sense of smell to develop a test for early detection. Researchers hope Milne’s strong sense will also be helpful in tuberculosis research.

265.jpg

一名自稱能在人們出現癥狀之前就聞到帕金森病的女性幫助研究人員開發了一種早期檢測試驗。喬伊·米爾恩在丈夫被診斷出患有帕金森病的12年前就注意到他身上有一種奇怪的麝香味。她曾前往一個帕金森癥患者支援團,發現他們身上都有同樣的氣味。一位神經生物學家與米爾恩合作,鑒定這種氣味及其物質。過去三年里,研究人員一直在與米爾恩及其敏銳的嗅覺合作,研發一種早期檢測的試驗方法。研究人員希望米爾恩的敏銳嗅覺也能幫助到結核病的研究。

譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
detection [di'tekʃən]

想一想再看

n. 察覺,發覺,偵查,探測

聯想記憶
keen [ki:n]

想一想再看

adj. 鋒利的,敏銳的,強烈的,精明的,熱衷的 <

 
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 識別,認明,鑒定
vi. 認同,感同身

 
?
發布評論我來說2句

    英語學習專題

    • 英語聽寫訓練
      聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
    • 經濟學人中英雙語版
      提供經濟學人中英雙語版文章、音頻、中英字幕,類別包括文藝、人物、科技、商業等..
    • 可可英語微信:ikekenet
      關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    腾讯分分彩技巧