手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻譯+字幕+講解):清潔工用廢棄書籍建造圖書館

來源:可可英語 編輯:Ceciliya ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
_8TE%U)N!-Xue

3ixqs[ktHV.M

Garbage collectors in the Turkish capital Ankara are recycling the books they find in the trash. They have created a mobile library. The library is full of books that people have thrown away. There are now over 9,000 books on the library's shelves. The books are divided into over 20 categories, including politics, philosophy, drama, thrillers, romance, history, literature, healthy living and economics. The library is inside a truck that tours schools in the suburbs of Ankara. The garbage collectors hope to create a greater passion for reading books in children, especially in the age of mobile phones and tablets. Many schools do not have a reading room or their own library.

ZVFN#wIm]|xO

清潔工用廢棄書籍建造圖書館.jpg
The library has got a lot of attention in Turkey. There is now a campaign for it to grow. People from all over Turkey are sending their unwanted or old books to the garbage collectors. The director of the library said: "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read." A worker at the mobile library said: "We have books here for children aged from six to ten, but also books for older children, like world classics and fiction novels. We hope that it will amuse them and arouse a passion for books." Turkey currently has just one public library for every 70,000 people, compared to one for every 6,200 people in the European Union.

J.eDA9niZpd^dY

譯文由可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載QSpo[;[email protected]

3psc^JIk1=

v)|_B4OozU)nr2SUfiNsj1HMR~.(f6sQpddfnlW8^ra_m*

重點單詞   查看全部解釋    
objective [əb'dʒektiv]

想一想再看

adj. 客觀的,目標的
n. 目標,目的;

聯想記憶
fiction ['fikʃən]

想一想再看

n. 虛構,杜撰,小說

聯想記憶
classics ['klæsiks]

想一想再看

n. 古希臘、古羅馬的文學著作 名詞classic的復數

 
amuse [ə'mju:z]

想一想再看

v. 消遣,娛樂,使 ... 發笑

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 運動,活動,戰役,競選運動
v. 從事運

聯想記憶
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,經理,主管,指導者,導演

 
unwanted ['ʌn'wɔntid]

想一想再看

adj. 不必要的,空閑的

 
domestic [də'mestik]

想一想再看

adj. 國內的,家庭的,馴養的
n. 家仆,

 
suspicion [səs'piʃən]

想一想再看

n. 猜疑,懷疑

聯想記憶
recycle [ri:'saikl]

想一想再看

vt. 使再循環,再利用,再制
vi. 循環<

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    英語學習推薦

    • 英語聽寫訓練
      聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
    • 可可英語微信:ikekenet
      關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

    科學美國人60秒

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    腾讯分分彩技巧